Udo Jürgens revisited

Udo Jürgens ist tot. Das volle Programm Udo Jürgens im auch von mir pflichtbezahlten öffentlichen Fernsehen. Ich müsste doch auch noch eine alte Platte von ihm in meinem Regal haben? Richtig, ich finde sie gleich unter „deutsch“ und „U Musik“, die Musik, die ich nicht so ernst nehme, eigentlich. Kitsch, Schlager und sonst noch was: […]

Zwischen Ost und West

Über Traditionen der Poesie von Nesimi (14. Jhd.) über Goethe bis heute     Dank der Übersetzung von Michael Reinhard Hess liegen uns jetzt die großartigenVerse von Nesimi in deutscher Sprache vor. Sie sind mehr als 600 Jahre alt und sprechen doch zu uns, als gäbe es diesen Zeit- und Kulturunterschied gar nicht. (Videobild Joerg […]

Feuer zwischen Ost und West

Als ,Westler‘ und ,Ungläubiger‘ das angelesene Wissen über den Orient als Spiegel für eine westliche Dichtung zu benutzen, die wiederum selbst eine – teils bewusste, teils eher empathische – Reflexion orientalischer Elemente darstellt, erscheint als eine Art praktischer Interkulturalismus, dessen Ergebnis eine Mini-Bilanz der Gemeinsamkeiten und Unterschiede, der Verbindungs- und Anknüpfungspunkte, aber auch der Diskontinuitäten […]

Video Arbeiten von Jörg Franzmann

Joerg Franzmann   entwickelt seine Videos auch da auf der Basis von fotographischem, konkretem Material, wo sie anscheinend abstrakt sind – aufsteigend damit vom Konkreten zum Abstrakten. Was in den Videos wirklich steckt, sieht man noch einmal neu, wenn man sie Bild für Bild auseinander faltet. Jedes Bild ist „komponiert“, ist ein Bild für sich, […]

Crossmedia Journalismus

‚„Das verlassene Volk“ Der Spiegel, Nr.44/2014   Ein beeindruckend komplexer Beitrag zu einem aktuellen politischen Thema Ich lese den Spiegel auf dem iPad, was heisst: ich lade mir die Version herunter, die Filme, Videos und Bilder enthält, zusätzlich zu dem Text, der auch in der gedruckten Ausgabe erscheint. Selten hat mich bei meiner Lektüre auf […]